双石鱼

宋 ·宋诗

谁shuí磨mó紫zǐ石shí作zuò双shuāng鱼yú,绕rào以yǐ清qīng流liú泛fàn酒jiǔ觚gū。
祗zhī使shǐ幽yōu人rén添tiān醉zuì逸yì,山shān林lín未wèi快kuài忆yì江jiāng湖hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泛酒觚:古代的一种酒杯,此处指在石鱼旁放置酒杯饮酒。

祗使:只让,仅仅使得。

醉逸:醉后的飘逸洒脱。

译文

是谁打磨紫色的石头做成了一对双鱼,让它们环绕着清流以便人们在此泛舟饮酒。这景象只是给隐居之人增添了醉后的飘逸情趣,虽然身处山林,心中却不禁怀念起江湖的广阔自由。

赏析

诗作通过对双石鱼这一雅致景物的描写,展现了文人雅士的生活情趣。末句转折,由眼前的安逸引出对江湖的向往,含蓄地表达了隐士内心并未完全忘却世事,仍有一份豪情与牵挂。