五马传呼尽避驄，二车行县海壖东。
歌声被管腾新曲，酒盏垂莲学倒蓬。
回驭望仙双旆晚，戒程餘庆一帆风。
拘挛不得陪供帐，只许区区鄙句通。
和潘通甫寄孙太守
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五马：太守的代称。
传呼：传达命令或通报到来。
尽避驄（cōng）：连青白色的马都避让，形容威仪显赫。
二车：指使者或官员的车队。
行县：巡视辖县。
海壖（ruán）东：海边东部地区。
被管：配合乐器演奏。
垂莲：酒盏形状如莲花下垂。
倒蓬：形容醉态或酒盏倾倒之状。
回驭：回车。
望仙：地名或楼名，此处可能指归途中的景点。
双旆（pèi）：两面旗帜，代指高官出行。
戒程：整顿行程。
供帐：陈设帷帐，接待宾客。
鄙句：谦称自己的诗作。
译文
太守的五马车队呼啸而来，连青白色的骏马都纷纷避让，两辆官车正巡视在海边的东部地区。歌声随着管弦乐腾起新曲，酒杯形似垂莲，人们学着醉态将酒饮尽。傍晚时分，望着仙踪般的归路，双旗在晚风中飘扬，整顿行程时，余庆之地正吹着一帆顺风。我被俗务拘束，无法陪同您参加盛大的接待宴会，只能允许自己用这区区浅陋的诗句来表达心意。
赏析
诗中极力渲染孙太守出行的威仪与宴饮的欢乐，如“五马传呼”、“歌声被管”，场面宏大。后半部分笔锋一转，写自己因公务缠身不能参与，只能以诗寄情，这种“在场”与“缺席”的对比，既恭维了对方，又委婉表达了遗憾与友情。