单舸西来六月初，偶逃远役且踌躇。
幽寻古寺情怀放，高会虚堂暑气除。
地主延留情已厚，故人邂逅乐何如。
回头陈迹无寻处，姓字閒於壁上书。
吴六合道原席上
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
单舸：一只小船。
远役：远方的差事。
踌躇：犹豫徘徊，此处指停留休息。
幽寻：探寻幽静之处。
地主：当地的主人或官员。
延留：邀请挽留。
邂逅：偶然相遇。
陈迹：旧日的痕迹。
姓字閒於壁上书：名字随意写在墙壁上，指题壁留念。
译文
六月初，我乘着一只小船向西而来，偶然逃避了远方的差事，在此地徘徊停留。我去探寻古寺的幽静，情怀得以舒展；在高大的厅堂聚会，暑气也随之消除。当地主人热情挽留，情意已经十分深厚；老朋友偶然相遇，快乐更是无法言喻。回头看看过去的痕迹无处寻找，只剩下我的名字随意地写在墙壁上。
赏析
诗中记录了旅途中的意外之喜，摆脱公务后的轻松自在。通过与地主、故人的交往，展现了人情之美。结尾以题壁留名收束，带有一种潇洒不羁的文人气质。