走徧江南二十州，廬山未到谩悠悠。
故知尘事相邀阻，唯想他年取次游。
想廬山三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
走徧：走遍。
谩悠悠：徒然地长久等待或感慨。
尘事：世俗事务，指公务。
相邀阻：互相纠缠阻碍。
取次：随意，顺便。
译文
我已经走遍了江南二十个州府，却始终未能登上庐山，只能徒然地长久感慨。由此可知，是繁杂的世俗事务一直在纠缠阻碍着我。唯有寄希望于将来某一天，能够随意自在地去游览一番。
赏析
概括了诗人长期宦游的经历，点明未能游庐山的根本原因是“尘事”所累。结尾对未来自由游览的期盼，既是对现实的无奈妥协，也保留了一份浪漫的希冀。