溪上桃

宋 ·宋诗

数shù本běn临lín溪xī岸àn,春chūn多duō色sè更gèng夭yāo。
暗àn香xiāng穿chuān水shuǐ腻nì,细xì蕊ruǐ入rù风fēng娇jiāo。
枝zhī卧wò侵qīn微wēi草cǎo,红hóng繁fán蔽bì小xiǎo桥qiáo。
武wǔ陵líng迷mí客kè路lù,与yǔ此cǐ不bù相xiāng辽liáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

数本:几株。

夭:茂盛艳丽。

暗香:幽微的香气。

细蕊:细小的花蕊。

武陵:指桃花源典故。

辽:远。

译文

溪边岸上生长着几株桃树,因为春天雨水充足,花色显得格外娇艳动人。那幽幽的香气仿佛穿透了水面,变得湿润细腻;纤细的花蕊在风中摇曳,姿态娇柔可爱。低垂的枝条侵扰着岸边微微的青草,繁茂的红花遮蔽了小桥。这里的景色让人联想到陶渊明笔下的武陵源,其实距离那种仙境并不遥远。

赏析

诗人从视觉、嗅觉多角度描绘溪畔桃花之美,用词细腻,“穿水腻”、“入风娇”极具神韵。结尾借武陵典故升华意境,表达了对眼前自然美景的沉醉与赞美。