九日当年菊蕊迟，今年庭下半芳菲。
禾收原野将成廪，枫落江湖欲授衣。
何处好山饶胜概，拟携家酿趁晴晖。
病衰不复能捜句，聊插红茰满帽归。
九日三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
半芳菲：指花开得不多，略显稀疏。
廪（lǐn）：粮仓。
授衣：指秋天到来，准备冬衣。
胜概：美好的景致。
家酿：自家酿造的酒。
晴晖：晴朗的阳光。
红茰（yú）：茱萸，重阳节佩戴的植物。
译文
九年前这个时候菊花开放得较迟，今年庭院里的花开得稀疏，不够繁茂。田野里的庄稼收割完毕，即将装满粮仓；枫叶飘落江湖之上，预示着要发放冬衣了。哪里有好的山川拥有众多的美景？打算带着自家酿的酒趁着晴朗的天气去游玩。身体衰弱不能再搜寻诗句，只好插上红色的茱萸，满头装饰着回家。
赏析
这首诗反映了诗人年老体衰的现实状况，但仍保持着对生活的热爱和对自然的向往。通过描写农事收获和节日习俗，展现了浓厚的生活气息和淡淡的乡愁。