缺处还孤守，圆时亦独栖。
何曾闻合璧，只见是如珪。
桂子遗秋信，方诸寄夜啼。
建章残漏促，又伴玉绳低。
戏月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戏月：调侃月亮。
缺处：月缺的时候。
孤守：独自坚守。
圆时：月圆的时候。
独栖：独自栖息。
合璧：日月同辉或两块玉璧合并，喻团圆或完美。
珪：玉器，形容月亮洁白方正。
桂子：月宫中的桂花种子。
方诸：古代传说中月下取露水的器具。
建章：汉代宫殿名，代指皇宫。
玉绳：星名，位于北斗第五星玉衡之北。
译文
月亮在残缺的时候独自坚守，在圆满的时候也是独自栖息。从来没有听说过它能与其他事物合成完美的璧玉，只看见它像珪玉一样洁白方正。月宫的桂花留下了秋天的信息，方诸盘承接夜间的露水仿佛在哭泣。在建章宫里，残漏催促着时间，月亮又伴随着低垂的玉绳星。
赏析
诗人拟人化地描写月亮，指出其无论盈亏皆孤独的本质，打破了传统咏月诗中团圆美好的幻想。通过“何曾闻合璧”的反问，揭示了月亮永恒的孤寂属性，寓意深刻，带有哲理意味。