早是穷冬逼，那堪客思兼。
事嗟流水远，年愧入春添。
与雪幸同操，惊霜忽到髯。
晚舟前浦泊，何处有青帘。
岁暮感怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穷冬：严冬。
客思：羁旅之思。
入春添：进入春天年龄增加一岁。
同操：同样的操守，指高洁。
青帘：酒家的招牌。
译文
早已经是严冬逼近的时候，哪里还能忍受加上这漂泊在外的思乡之情呢？感叹往事如流水般一去不复返，惭愧的是新的一年到来，自己的年龄又增添了一岁。幸好我与白雪有着相同的洁白操守，忽然惊讶地发现霜雪染白了我的胡须。傍晚时分，小船停泊在前方的水边，四处寻找，却不知哪里有挂着青色酒帘的酒家可供消愁。
赏析
此诗抒发了岁暮时的感伤情怀。诗人借“流水”叹时光易逝，借“霜髯”叹年华老去。以“雪”自比，表明心迹高洁。结尾寻找酒家不得，更添孤寂之感，情景交融，韵味悠长。