纷华盛丽已心灰，蜡履寻山尚喜陪。
聊藉琴樽乐清景，全胜车马冒黄埃。
年登况毕三时务，阳复仍忻七日来。
更爱启予传秀句，使君诗笔富天才。
次韵和公舒太守长至游水南僧寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序写诗。
公舒太守：指姓公舒的太守友人。
长至：即夏至或冬至，此处结合前诗应为冬至。
纷华盛丽：繁华艳丽的景象。
心灰：心如死灰，形容对世俗繁华失去兴趣。
蜡履：涂蜡的鞋子，便于雨天或泥泞路行走。
三时务：指春、夏、秋三季的农事劳作。
七日来：《易经》中“反复其道，七日来复”，指阳气回复。
启予：启发我，指对方赠诗。
秀句：优美的诗句。
使君：对州郡长官的尊称。
译文
我对那些繁华艳丽的景象早已心如止水，但穿着涂蜡的鞋子去寻访山林，依然乐意陪同前往。暂且借助琴酒来享受这美好的景色，这比坐着车马在黄尘中奔波要好得多。今年丰收，况且三季的农事都已完毕；冬至阳气回复，正符合《易经》中“七日来复”的喜悦。更喜爱你赠送给我的优美诗句，让我感受到太守你的诗笔充满了天才般的灵气。
赏析
这是一首唱和诗，表达了诗人厌倦世俗繁华、向往山林清静的志趣。通过与友人同游僧寺，对比车马喧嚣与琴樽清景，突出了隐逸之乐。同时赞美友人的才华和政绩（年登、毕务），体现了宋代士大夫在公务之余追求精神寄托的生活状态。