幽怀十二首其一二

宋 ·宋诗

花huā草cǎo弄nòng颜yán色sè,盛shèng衰shuāi数shù日rì间jiān。
富fù贵guì无wú定dìng姿zī,迭dié起qǐ如rú循xún环huán。
外wài物wù偶ǒu相xiāng附fù,固gù有yǒu不bù肯kěn还hái。
造zào化huà弗fú示shì私sī,力lì御yù何hé其qí艰jiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弄颜色:展示色彩,指花开花落。

迭起:交替兴起。

循环:周而复始。

相附:相互依附。

造化:大自然,命运。

示私:显示偏爱。

力御:努力驾驭、控制。

译文

花草树木变幻着它们的色彩,盛开与衰败往往就在短短几天之内发生。世间的富贵荣华也没有固定的形态,它们像车轮一样交替兴起,周而复始。外在的事物偶然依附于人,但人固有的本性却不肯随波逐流地归还。大自然从不表现出任何偏私,想要凭借人力去强行驾驭命运的起伏,是多么艰难啊。

赏析

此诗感叹世事无常、富贵如浮云。通过花草盛衰的自然现象,类比人生荣辱的短暂与不可控。指出人力难以抗衡天道造化,流露出一种顺应自然、看淡得失的豁达与无奈交织的情绪。