和鲜于顷秀才见题小轩

宋 ·宋诗

一yī室shì仅jǐn容róng拙zhuō,新xīn年nián尤yóu好hǎo閒xián。
翻fān书shū消xiāo白bái昼zhòu,隐yǐn几jǐ有yǒu青qīng山shān。
人rén事shì少shǎo迎yíng合hé,英yīng流liú长zhǎng往wǎng还huán。
此cǐ心xīn犹yóu有yǒu恨hèn,半bàn在zài史shǐ文wén间jiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拙:笨拙,谦称自己的才能。

英流:杰出的人物。

史文:历史文献。

译文

这间小屋仅能容纳我这个笨拙之人,新年尤其喜欢清闲。翻阅书籍消磨漫长的白昼,靠着几案便能看见远处的青山。很少去迎合世俗的人事,只有杰出的朋友常来常往。这颗心仍有遗憾,多半是因为未能深入研读历史文章吧。

赏析

表现了诗人甘于寂寞、潜心治学的精神面貌。虽处陋室,却有青山为伴、良友相交,内心充实而略带对学问不足的谦逊自省。