亭亭碧莲华，何年化为石。
越女莫惊猜，岩猿自相识。
和杨公济钱塘西湖百题石莲华峰
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亭亭：高耸直立的样子。
莲华：即莲花。
越女：越地的女子。
惊猜：惊疑猜测。
译文
那高耸的碧色莲花，是哪一年化成石头的呢？越地的女子们不要惊疑猜测，山岩上的猿猴自然认得它。
赏析
诗咏石莲华峰，以莲花化石发问，想象奇特。劝越女莫惊猜，说岩猿自相识，赋予自然以灵性，表现对奇石的喜爱与幽默情趣。