汀梅之间山万重，南安岩窦何玲珑。
青葱屹立敞四壁，巧匠缩手难为工。
嗟予俗缚未能往，願得结草与岩松。
遂登彼岸达正觉，月落岩下松生风。
南安岩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汀梅：汀州和梅州，宋代州名，在今福建、广东一带。
岩窦：岩洞。
玲珑：精巧剔透的样子。
缩手：把手缩回去，指不敢动手。
结草：结草为庐，指隐居。
正觉：佛教语，指真正的觉悟。
译文
汀州和梅州之间，山峦一层又一层，南安岩的洞窟是多么精巧玲珑啊。青翠的山岩高高立着，四面敞开像墙壁一样，连巧匠看了也缩回手，做不出这样的工程。可叹我被俗事缠住，没能到那里去，只希望能结个草庐，和岩上的松树做伴。这样就能登上彼岸，达到真正的觉悟，那时月亮落在岩下，松树间生出风来。
赏析
诗先以“山万重”衬南安岩之玲珑，再以“巧匠缩手”极言其天然奇巧。后转写自身俗缚未往，愿结草伴松、登彼岸达正觉，将山水之赏与禅悟之愿结合。末句“月落岩下松生风”以景结情，清寂空灵，余韵悠长。