次韵子由岐下诗松

宋 ·宋诗

依yī依yī古gǔ松sōng子zi,鬰yù鬰yù绿lǜ毛máo身shēn。
每měi长zhǎng须xū成chéng节jié,明míng年nián渐jiàn庇bì人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

依依:茂盛而柔弱的样子。

鬰鬰:同“郁郁”,茂密的样子。

绿毛身:指松针如绿色毛发覆盖树身。

节:枝节,亦指松树年久形成的节疤。

庇人:遮蔽、庇护人。

译文

那棵古老的松树长得柔韧而茂盛,满身披着绿茸茸的针叶。它每长出一段新枝,都会渐渐形成坚硬的节疤;等到明年,它就会慢慢展开枝叶,为树下的人遮出一片阴凉。

赏析

此诗咏松,以“依依”“鬰鬰”状其形,以“成节”“庇人”写其用,由表及里,层层递进。松树由幼而长,终能庇人,暗喻君子修身成德、惠及他人。语言简净,托物寄意,于平实中见深致。