蜀人衣食常苦艰，蜀人游乐不知还。
千人耕种万人食，一年辛苦一春闲。
闲时尚以蚕为市，共忘辛苦逐欣欢。
去年霜降斫秋荻，今年箔积如连山。
破瓢为轮土为釜，争買不啻金与纨。
忆昔与子皆童丱，年年废书走市观。
市人争夸鬬巧智，野人喑哑遭欺谩。
诗来使我感旧事，不悲去国悲流年。
和子由蚕市
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
童丱：童年。丱，儿童束发成两角的样子。
斫：砍。
箔：养蚕用的竹席。
不啻：不亚于，不止。
纨：细绢。
喑哑：沉默不语。
欺谩：欺骗。
译文
蜀地的人过日子，吃穿常常很艰难，可他们玩起来却不知道回家。上千人耕种，上万人吃饭，辛苦一年，就图春天里能闲一闲。闲下来的时候，还趁着蚕市做买卖，大家把辛苦都忘了，只顾着追逐欢乐。去年霜降的时候砍下秋荻，今年蚕箔已经堆得像连绵的山了。破瓢做成轮子，泥土做成锅，大家争着买，价钱简直不比金银和细绢便宜。想起从前我和你都是小孩子的时候，年年丢下书本跑到集市上去看热闹。集市上的人争着夸耀自己的巧智，乡下人嘴笨，就只好挨欺负。你的诗寄来，让我想起了这些旧事，我不为离开京城而悲伤，只为这流水般的年华而悲伤。
赏析
诗由蜀人蚕市风俗写起，先言衣食之苦与游乐之欢，再写蚕市交易之盛，最后追忆童年逛市情景。市人夸巧、野人受欺，于风俗画中寓世态不平。结句“不悲去国悲流年”，将身世之感与时光之叹融为一体，沉郁动人。