俊逸驹千里，孤高桂一枝。
清才比栖棘，餘事付枯棋。
小邑今官满，当涂半己知。
扬舲发江浦，策马望京师。
待诏须金马，支床笑玉龟。
都尘亦可畏，莫遣素衣缁。
送周文之主簿
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驹千里：良马日行千里，比喻人才出众。
桂一枝：折桂，比喻科举及第或才华卓越。
栖棘：凤凰栖息于荆棘，比喻才高而位卑或处境艰难。
枯棋：枯燥的棋局，喻指无聊琐事。
当涂：地名，今安徽马鞍山一带。
扬舲：划船出发。
金马：汉代宫门有铜马，待诏金马门意为等待朝廷征召。
玉龟：占卜用的龟甲，此处指代命运或仕途吉凶。
素衣缁：白衣变黑，比喻受世俗污染。
译文
周文之才华俊逸如同千里马，品格孤高好似那独枝金桂。他虽有清高之才却暂居低微职位，将多余精力付之于枯燥棋局。如今他在小县任期已满，即将前往半熟识的当涂之地。他乘船从江边出发，策马奔向京师。在那里等待朝廷征召，不必在意占卜出的吉凶祸福。京城的尘土令人畏惧，千万不要让洁白的衣衫染上污浊之色。
赏析
送别诗中充满了对友人才华的肯定与对其未来仕途的关切。诗人劝诫友人保持高洁操守，勿受官场污浊影响，语言典雅，寓意深远，反映了宋代士人对个人修养的重视。