神山无石髓，生世悲暂寓。
坐待玉膏流，千载真旦暮。
青州老从事，鬲上非所部。
惠然肯见从，知我憎市酤。
開瓶自洗盏，肴核谁与具。
门前听剥啄，烹鱼得尺素。
次韵赵令铄惠酒
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
神山：传说中的仙山。
石髓：石头里的精华，传说服之可长生。
暂寓：暂时寄居，指人生短暂。
玉膏流：比喻美酒流淌。
青州老从事：指赵令铄，因其曾任青州从事（酒的美称，因青州酒好，故称）。
鬲（lì）上：炊具之上，指烹饪。
市酤（gū）：市面上卖的劣质酒。
剥啄：敲门声。
尺素：书信。
译文
神山上没有长生不老的石髓，人生在世不过是短暂的寄居。坐着等待如玉膏般的美酒流出，千年的时光也不过是一朝一夕的事。你这青州的老朋友送来好酒，并不是为了让我在锅灶前忙碌。你惠然肯与我交往，是因为知道我最讨厌市面上那些劣质的酒。我打开酒瓶，自己清洗酒杯，菜肴果品又有谁来准备呢？忽然听到门外有敲门声，原来是烹鱼时收到了你的书信。
赏析
苏轼借感谢友人赠酒之机，抒发了对人生短暂的感慨和对高品质生活的追求。诗中幽默风趣，将饮酒、收信等日常小事写得富有情趣，体现了其与友人深厚的友谊及豁达的心境。