和赵景贶栽桧

宋 ·宋诗

汝rǔ阴yīn多duō老lǎo桧guì,处chù处chù屯tún苍cāng云yún。
地dì连lián丹dān砂shā井jǐng,物wù化huà青qīng牛niú君jūn。
时shí有yǒu再zài生shēng枝zhī,还hái作zuò左zuǒ纽niǔ纹wén。
王wáng孙sūn有yǒu古gǔ意yì,书shū室shì延yán清qīng芬fēn。
应yīng怜lián四sì孺rú子zi,不bù堕duò凡fán木mù群qún。
体tǐ备bèi松sōng柏bǎi姿zī,气qì含hán芝zhī术shù薰xūn。
初chū扶fú鹤hè立lì骨gǔ,未wèi出chū龙lóng缠chán筋jīn。
巢cháo根gēn白bái蚁yǐ乱luàn,网wǎng叶yè青qīng虫chóng纷fēn。
乃nǎi知zhī蔽bì芾fèi初chū,甚shèn要yào封fēng殖zhí勤qín。
他tā年nián皮pí三sān寸cùn,狐hú鼠shǔ了le不bù闻wén。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵景贶:苏轼友人。

桧:圆柏,常绿乔木。

屯苍云:聚集着青色的云雾,形容树冠茂密。

丹砂井:产丹砂的井,道教炼丹之地。

青牛君:老子骑青牛出关,此处指道教仙人或古老树木的象征。

再生枝:重新生长的枝条。

左纽纹:树皮向左旋转的纹理,被视为吉祥或长寿的特征。

王孙:贵族子弟,此处指赵景贶。

延清芬:引进清香。

四孺子:指赵家的四个孩子。

凡木群:普通的树林。

松柏姿:松柏的姿态。

芝术薰:灵芝和白术的香气。

鹤立骨:如鹤站立般的骨骼,形容挺拔。

龙缠筋:如龙缠绕般的筋脉,形容盘曲有力。

蔽芾:茂盛的样子。

封殖:培土种植。

皮三寸:树皮厚达三寸,形容古树。

狐鼠:狐狸和老鼠,比喻害虫或小人。

译文与赏析

苏轼赞美赵景贶栽种的桧树,借树喻人。他描绘了老桧树的形态特征,如“左纽纹”、“鹤立骨”,赋予其神圣和长寿的色彩。诗中特别提到要保护幼树免受虫害,隐喻教育子女需要精心呵护,使其成长为栋梁之材。全诗托物言志,表达了对美好品格的追求和对后代成长的关切。