我家小冯君，天性颇醇至。
清坐不饮酒，而能容我醉。
归休要相依，谢病当以次。
岂知山林士，肮脏乃尔贵。
乞身当念早，过是恐少味。
和陶饮酒二十首其一四
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小冯君：指苏轼好友冯京之子或冯姓友人，此处泛指年轻朋友。
醇至：淳朴厚道。
肮脏：古义，刚直不屈的样子，非今义之污秽。
乞身：请求退休回乡。
译文
我家那位姓冯的小兄弟，天性非常淳朴厚道。他静静地坐着并不喝酒，却能包容我喝得烂醉。我想退休后一定要依靠他，生病辞职也要按顺序安排。哪里知道那些山林隐士，竟然如此看重刚直不屈的气节。请求退休应当趁早考虑，再拖延下去恐怕就失去了其中的趣味。
赏析
通过对友人的赞美，表达了苏轼对真诚友谊的珍视以及对官场生活的厌倦。诗中“肮脏乃尔贵”一句，特意使用古义，强调了士大夫应有的风骨。