邯郸全盛时，人物自都雅。
更得幽并儿，豪气阴相假。
生求赵王剑，千金不论价。
力购燕国姝，临高起亭榭。
使酒丛台上，夜猎西陵下。
闻说五陵儿，臂鹰驰犬马。
邯郸少年
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邯郸：战国时赵国都城。
都雅：优雅大方。
幽并儿：幽州和并州的健儿，以勇武著称。
阴相假：暗中互相借助气势。
赵王剑：指珍贵的宝剑。
燕国姝：燕国的美女。
亭榭：园林建筑。
丛台：赵武灵王修建的高台，用于歌舞娱乐。
西陵：地名，可能指墓地或荒野。
五陵儿：指汉代五陵地区的富家子弟。
译文
在邯郸全盛时期，那里的人物天生就优雅大方。再加上来自幽州和并州的勇士，他们的豪气暗中相互激荡。人们争相购买赵王所用的宝剑，千金也不讲价；竭力搜罗燕国的美女，在高处建造亭台楼阁。他们在丛台上饮酒作乐，在西陵下夜间狩猎。听说那些五陵的富家子弟，手臂上架着鹰，牵着狗，骑着马奔驰。这首诗描绘了战国时期邯郸城的繁华与尚武风气，充满了浪漫主义色彩。
赏析
此诗追忆古都风貌，意象华丽，节奏铿锵。通过剑、美人、亭台、狩猎等元素，展现了当时社会的奢华与活力。虽为怀古，却写得生机勃勃，反映了作者对英雄时代和自由精神的向往，风格豪放飘逸。