燕山秋更好，况复值新晴。
一径幽花闹，千巌晚瀑明。
寺危迂路入，水漫信船行。
尝栗皱初破，開梨颊未頳。
松萝扶斗上，剑戟插沙平。
秦赵封疆密，岷峨气象清。
五龙丹桂尽，万马蹛林横。
韫玉人时得，埋钱事可惊。
畫图传辋水，醉倒恋增城。
为报南归客，应须自作程。
秋日燕山道中
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕山：指燕云十六州一带的山脉，宋代时为辽金控制区，宋使途经此地。
值新晴：遇到雨后初晴的好天气。
幽花闹：野花盛开，生机勃勃。
千巌晚瀑明：傍晚时分，瀑布在阳光下明亮耀眼。
寺危迂路入：寺庙建在高处危险之地，需要绕远路进入。
水漫信船行：河水上涨，任凭船只漂流前行。
尝栗皱初破：品尝刚剥开的栗子。
開梨颊未頳（chēng）：削开的梨子，果皮还未变红（或未完全成熟/变色）。
松萝扶斗上：松树和藤萝高耸入云，仿佛在扶着北斗星。
剑戟插沙平：山峰如剑戟般插在平坦的沙地上。
秦赵封疆密：指该地区曾是秦国和赵国的交界，边界紧密。
岷峨气象清：岷山峨眉的气象清明，此处借指此地风光清秀。
五龙丹桂尽：传说中的五龙和丹桂都已消失或不再可见。
万马蹛（dài）林横：成千上万匹马在树林间穿行，蹛林指打猎场所。
韫玉人时得：偶尔能找到蕴藏玉石的人或物，比喻人才或宝物难得。
埋钱事可惊：埋藏钱币的事情令人惊讶，可能指当地习俗或考古发现。
畫图传辋水：画出图画，让人想起王维的辋川别墅。
醉倒恋增城：醉倒后留恋这座城池。
自作程：自己安排行程。
译文
秋天的燕山风景格外美好，更何况正好赶上雨后初晴。一条小径上野花竞相开放，热闹非凡；千万座岩石间的瀑布在夕阳下闪闪发光。寺庙建在高耸险峻之处，必须绕远路才能进去；河水漫涨，只能任由小船顺流而下。我品尝着刚剥开的栗子，削着皮色未红的梨子。高大的松树和藤萝直插云霄，仿佛要扶住北斗星；尖锐的山峰像剑戟一样插在平坦的沙地上。这里曾是秦赵两国边界紧密相连的地方，如今却有着如岷峨般清秀的气象。传说中的五龙和丹桂已无处寻觅，只见万马奔腾穿过狩猎的树林。偶尔能遇到识玉之人，或是听到关于埋藏钱币的惊人故事。我真想把这里的景色画下来，让人联想到王维的辋川，但我已醉倒在此，深深眷恋着这座城市。告诉那些南归的客人，你们应该自己规划好行程了。
赏析
这是一首长篇纪行诗，详细描绘了宋使途经燕山地区的所见所闻。诗人以细腻的笔触刻画了当地的自然风光（幽花、晚瀑、松萝）、人文景观（寺庙、狩猎）以及历史遗迹（秦赵封疆）。诗中既有对美景的赞叹，也有对异域风情的惊奇，最后以“醉倒恋增城”表达对这片土地的复杂情感，展现了开阔的视野和丰富的感官体验。