清溪水底月团团，因见中秋忆去年。
旱海五更霜透甲，郴江万里桂随船。
昔看故国光常满，今望天涯势似偏。
只恐姮娥应笑我，还将只影对婵娟。
八月十五日夜清溪舟次
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清溪：指池州清溪河。
旱海：泛指干旱之地或旅途艰辛之处。
郴江：湖南郴州附近的江水。
姮娥：嫦娥，月宫仙子。
婵娟：美好的样子，这里指月亮。
译文
清溪的水底映照着圆圆的月亮，因为看到中秋月色，我回忆起去年的这个时候。那时在五更天霜气穿透铠甲，如今万里之外的郴江桂花随着船儿漂流。过去看故乡的月光总是圆满明亮，现在望天涯的月亮似乎偏向一边。只怕嫦娥应该笑话我，竟然还拿着孤单的身影对着美丽的月亮。
赏析
这首诗通过对比去年与今年的中秋情景，表达了诗人漂泊异乡的孤独和对家乡的思念。语言清新，情感真挚动人。