雪后

宋 ·宋诗

潇xiāo川chuān夜yè飞fēi雪xuě,草cǎo舍shě朝cháo成chéng冰bīng。
微wēi阳yáng始shǐ下xià烛zhú,南nán山shān浩hào如rú蒸zhēng。
林lín木mù散sàn孚fú甲jiǎ,乌wū鸟niǎo营yíng巢cháo橧zēng。
物wù化huà不bù可kě戚qī,深shēn挹yì南nán天tiān僧sēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微阳:初升的太阳或微弱的光线。

孚甲:植物种子发芽时的外壳,此处指冰雪融化后的草木萌动之象。

巢橧(zēng):鸟巢和柴堆,泛指栖息之所。

南天僧:指南方的僧人或具有南方特色的禅意。

译文

潇川的夜晚飞雪纷飞,清晨茅屋周围已结成冰层。微弱的阳光开始向下照射,南山热气蒸腾宛如沸腾。林木间散落着萌芽的迹象,乌鸦鸟儿忙着搭建巢穴。万物的变化不必悲伤,深深汲取南方僧人的禅意即可。

赏析

描写雪后初晴的景象,由寒冷转向生机。诗人透过自然界的复苏(草木萌发、鸟营巢),感悟生命循环不息的道理,主张以平和的心态面对世事变迁,体现了宋诗理趣。