阴风吹黄蒿，挽歌渡秋水。
车马却归城，孤坟月明里。
相和歌辞挽歌二首一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阴风：阴冷的风，常与丧葬氛围相联。
黄蒿：枯黄的蒿草，坟地常见。
挽歌：送葬时唱的歌。
却归城：送葬后返回城中。
译文
阴冷的风吹动着枯黄的蒿草，送葬的人们唱着挽歌渡过秋水。送完葬后，车马都掉头回城去了；只剩下那座孤零零的坟，立在明亮的月光里。
赏析
这首短诗仅四句，却勾勒出完整的送葬过程。前两句以阴风、黄蒿、秋水渲染悲凉，后两句写送葬者归城与孤坟对月形成强烈对比，以极简笔墨写出死后寂寞，余韵悠长，令人回味。