未言路上舟车费，尚欠城中酒药钱。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舟车费：行旅的车船费用。
酒药钱：买酒和买药的钱。
译文
还没说到路上车船的花费呢，眼下还欠着城里买酒买药的钱。
赏析
残句以“未言”“尚欠”递进，写行旅与日常开销的窘迫。语言俚俗直白，于自嘲中见出生活困顿，虽只两句，却勾出寒士捉襟见肘的情状，颇有谐趣。
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
舟车费：行旅的车船费用。
酒药钱：买酒和买药的钱。
还没说到路上车船的花费呢，眼下还欠着城里买酒买药的钱。
残句以“未言”“尚欠”递进，写行旅与日常开销的窘迫。语言俚俗直白，于自嘲中见出生活困顿，虽只两句，却勾出寒士捉襟见肘的情状，颇有谐趣。