抛毬曲三首其一

宋 ·宋诗

侍shì宴yàn黄huáng昏hūn未wèi肯kěn休xiū,玉yù阶jiē夜yè色sè月yuè如rú流liú。
朝cháo来lái自zì觉jué承chéng恩ēn最zuì,笑xiào倩qiàn傍bàng人rén认rèn绣xiù毬qiú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抛毬:古代一种抛绣球为戏的活动。

玉阶:玉石砌成的台阶,指宫殿台阶。

承恩:承受恩宠。

倩:请,央求。

译文

黄昏时陪侍宴席,大家还都不肯散去;玉石台阶上夜色渐深,月光像水一样流淌。到了早上,我自己觉得是受恩宠最多的那个,便笑着请旁边的人帮我认一认那只绣球。

赏析

诗写侍宴抛毬的宫廷生活。前两句以“未肯休”“月如流”写宴乐之久、夜色之深;后两句转写次日清晨的娇憨情态,“笑倩傍人认绣毬”一句,将承恩自得又故作娇羞的心理刻画得生动传神。