北行未始过陈桥，仗节今朝使大辽。
寒日拥云初漠漠，急风招雪晚萧萧。
江湖梦寐时之楚，象魏精诚日望尧。
孤驿夜深谁可语，青灯黄卷慰无聊。
使辽
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈桥：陈桥驿，在河南开封附近，宋太祖在此兵变。
仗节：手持符节，指奉命出使。
漠漠：云烟弥漫的样子。
象魏：古代天子、诸侯宫门外的一对高建筑，代指朝廷。
青灯黄卷：青灯下读黄卷，指苦读生活。
译文
向北行走还不曾经过陈桥，今天却手持符节出使大辽。寒日被云拥着刚刚显得昏暗，急风招来雪花到晚上萧萧作响。在江湖的梦里时常想着去楚地，在朝廷的诚心天天望着尧君。孤零零的驿站深夜里有谁可以说话，只有青灯和黄卷安慰我的无聊。
赏析
此诗写出使辽国途中的见闻与心境。寒日拥云、急风招雪写出北地严寒，江湖梦、象魏心表达对故国朝廷的思念。尾联孤驿夜深、青灯黄卷，以苦读慰藉寂寥，透露出使臣的孤寂与忠诚。语言沉郁，意境苍凉。