尝约谊父同游龙泉奔走失期故作是诗奉和元韵

宋 ·宋诗

野yě寺sì幽yōu幽yōu隠yǐn翠cuì岚lán,山shān川chuān形xíng势shì尽jǐn东dōng南nán。
吟yín随suí野yě竹zhú吾wú怀huái惬qiè,醉zuì啜chuài溪xī泉quán此cǐ意yì堪kān。
乐lè事shì难nán并bìng真zhēn可kě惜xī,登dēng高gāo能néng赋fù亦yì曾céng谙ān。
游yóu从cóng欲yù尽jǐn林lín间jiān胜shèng,雨yǔ气qì浑hún浑hún满mǎn古gǔ潭tán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠岚:青翠的山岚。

惬:满足,畅快。

啜:饮。

谙:熟悉。

浑浑:浑浊、弥漫的样子。

译文

野外的寺庙幽静地隐藏在青翠山岚中,山川的形势尽在东南一带。我吟诗时随着野竹,心怀畅快,醉后啜饮溪泉,这种意趣实在堪赏。快乐的事情难以同时拥有,真可惜,登高能赋诗我也曾经熟悉。想要游遍林间美景,可雨气弥漫,已经涨满古潭。

赏析

此诗写游龙泉失期后的酬和。前两联描绘野寺幽隐、山川形胜,以及吟竹饮泉的闲适;后两联感叹乐事难并、登高能赋,尾句以雨气满潭收束,暗含失期之憾。全诗写景清幽,抒情含蓄,于闲适中见怅惘。