蜀山想见去程兼，满眼春风别兴添。
光动酒船浮玉雪，味调羹鼎足梅盐。
竹枝堕影低垂砌，花叶吹香细入帘。
更欲稍留山简醉，应须少霁弱翁严。
中丞温伯杂端持正与其僚出祖正孺端伯于刘元忠宅某即席赋诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖：饯行。
蜀山：指蜀地山川。
光动酒船：形容酒光浮动。
梅盐：梅子与盐，调味品，比喻调和鼎鼐。
竹枝：指竹枝词，也指竹枝。
山简：晋人山简，性好酒，常醉。
弱翁：指魏相，字弱翁，汉宣帝时丞相，以严著称。
译文
想象蜀山离去的路程遥远，满眼春风更增添了离别的兴致。酒船上的光浮动，像玉雪一般，调羹的鼎中味道调和，梅盐充足。竹枝的影子落下，低低地垂在台阶上，花叶吹来香气，细细地飘入帘中。更想稍留山简那样的醉意，应该稍减弱翁那样的威严。
赏析
此诗为即席赋诗送别之作，描绘饯行场景，表达惜别之情。前两联写酒宴之盛与离兴，以玉雪、梅盐比喻酒馔之美；后两联写竹影花香，尾联以山简、弱翁作比，希望主人稍留醉意、少些威严，语言风趣，情感真挚。