溪山高下绿参差，终日清风慰所思。
何不并携安石妓，却须一过习家池。
桐孙转影随朱槛，莲子吹香入酒卮。
晓色江湖秋更好，微云恰值雨来时。
粹老召饮滕王阁遂过徐亭泛舟戏呈粹老
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
安石妓：指东晋谢安（字安石）携妓游山的典故，喻文人雅游。
习家池：在湖北襄阳，为晋代习郁所凿，后成游览胜地。
桐孙：桐树的小枝。
朱槛：红色的栏杆。
酒卮：酒杯。
译文
溪流和山峦高低错落，一片碧绿参差不齐；整天吹着清凉的风，正好安慰我心里所想的。为什么不一起带着像谢安那样的歌妓出游呢？却偏偏要路过习家池去。桐树的小枝影子转动，随着红色的栏杆移动；莲子的香气被风吹来，飘进了酒杯里。清晨的湖光山色，秋天更加美好；淡淡的云彩，恰好碰上雨要来的时候。
赏析
此诗写与友人同游滕王阁、泛舟徐亭的雅兴。前两联以溪山清风起兴，用谢安、习家池典故，表现文人放达风流。后两联转写眼前景：桐影随槛、莲香入杯，细腻生动；结以晓色微云、秋雨将至，意境清远。全诗语言明快，情致洒脱。