送熊次道因寄了元

宋 ·宋诗

去qù入rù红hóng莲lián幕mù,来lái仪yí振zhèn鹭lù庭tíng。
文wén词cí元yuán润rùn泽zé,才cái力lì更gèng精jīng灵líng。
须xū作zuò晚wǎn成chéng器qì,拟nǐ看kàn新xīn发fā硎xíng。
綵cǎi衣yī长zhǎng暇xiá日rì,多duō聚jù读dú书shū萤yíng。
若ruò见jiàn焦jiāo山shān老lǎo,相xiāng烦fán为wèi寄jì声shēng。
别bié来lái头tou上shàng雪xuě,添tiān得dé一yī千qiān茎jīng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

红莲幕:指幕府。

振鹭庭:喻朝官行列。

发硎:刀刃新磨,喻初显才能。

綵衣:老莱子彩衣娱亲,指孝养。

读书萤:车胤囊萤读书典。

焦山老:指了元。

头上雪:白发。

译文

你去进入红莲幕府,来朝见振鹭般的朝庭。你的文词本来就润泽,才力更加精灵。应该大器晚成,我等着看你新磨的刀刃。穿着彩衣,长日闲暇,多聚萤火读书。如果见到焦山老人,麻烦替我捎个话。分别以来,头上的雪又添了一千根。

赏析

此诗送熊次道并寄了元。首联写其入幕、来朝。颔联赞文词润泽、才力精灵。颈联勉其晚成、待看新硎。尾联嘱其暇日读书、寄声故人,并以白发添茎作结,见别后之衰。全诗勉励与思念并重,语言亲切。