湖上多佳致，清樽况不空。
乐游今日并，幽思几人同。
苒苒芰荷雨，萧萧芦苇风。
南州人不见，流水自无穷。
和文渊同字韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佳致：美好的景致。
清樽：清酒，樽为酒器。
苒苒：草木茂盛的样子，此处形容芰荷在雨中柔美的姿态。
芰荷：菱角与荷花。
南州：泛指南方地区。
译文
湖上的景致真是美好，更何况我们杯中的清酒还没有喝空。今天大家一同快乐地游玩，可又有几个人能像我这样有这份幽深的思绪呢？你看那菱角和荷花在细雨中柔美地摇曳，芦苇在风中发出萧萧的声响。南方的人已经见不到了，只有那流水自顾自地流着，无穷无尽。
赏析
这首诗写湖上宴游之乐与幽思之情。首联以“佳致”与“清樽”并提，点出游乐之兴。颔联“乐游”与“幽思”对照，见出诗人于欢聚中独怀深忧。颈联以芰荷雨、芦苇风描绘湖上秋景，声色兼备。尾联以“人不见”与“水无穷”作结，暗含时光流逝、知音难觅的感慨。