晚日牛羊舍，清风鸟雀林。
山蹊频下上，天色屡晴阴。
县令三乡念，君王万里心。
事功非翰墨，酬唱故相禁。
和君玉林字韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
君玉：人名。
县令三乡念：典出陶渊明或类似隐士故事，指对家乡或基层政务的牵挂，此处可能指友人担任县令职务。
翰墨：笔墨，指文学创作。
相禁：互相克制，指不以诗文应酬干扰正事。
译文
傍晚太阳照在牛羊圈舍，清风吹拂着鸟雀栖息的树林。山路频繁上下起伏，天色屡次阴晴不定。县令心中挂着三个乡镇的百姓，君王心里装着万里疆土的责任。建功立业不是靠笔墨文章，所以我们要互相克制，减少诗词唱和。
赏析
这首诗风格独特，前半部分写景优美，后半部分突然转入严肃的政治议论。诗人提醒友人（可能是官员）要以民生为重，不要沉迷于文学唱和。这种“事功非翰墨”的观点，反映了儒家务实的政治理念和对文人空谈的警惕。