大禅痛与藤条四，林际轻弹蒿指三。
皮肉枉遭人戮辱，面颜犹使我羞惭。
偶成
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偶成：偶然写成。
大禅：大和尚，禅师。
痛与藤条四：狠狠地打了四下藤条。
林际：树林边。
轻弹蒿指三：轻轻地弹了三下手指（或指某种动作）。
皮肉：身体。
戮辱：侮辱。
面颜：脸面，尊严。
羞惭：羞愧。
译文
那位大禅师狠狠地用藤条打了我四下，而在树林边上，有人轻轻弹了我三下手指。我的皮肉白白遭受了这些人的侮辱，使得我的脸面至今仍然感到羞愧难当。
赏析
这首诗记录了诗人受罚或受辱的经历，情感直白强烈。通过“痛与”与“轻弹”的对比，以及“枉遭”、“犹使”等词语，表达了诗人内心的屈辱感和对尊严受损的痛苦，具有自传性质。