一似维摩万丈居，俱无未足亦无餘。
忘言自看恒沙水，却笑临川苦羡鱼。
丈室
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
维摩万丈居：典出《维摩诘经》，维摩诘居士方丈之室能容纳三万二千狮子座，喻空间虽小但境界无限。
恒沙水：恒河沙数之水，佛经中常用以形容数量极多，此处指眼前流水。
临川苦羡鱼：典出《淮南子》“临渊羡鱼，不如退而结网”，比喻空有愿望而无实际行动。
忘言：领悟真理后不再需要言语表达。
译文
这间小屋就像维摩诘居士那能容纳万丈乾坤的居所一样，在这里既没有不足的感觉，也没有多余的累赘。我忘却了言语，静静地看着眼前如恒河沙数般连绵不断的流水，反而嘲笑起临川之人那种只会羡慕鱼儿却不去捕鱼的徒劳行为。
赏析
这首诗充满了禅意。诗人借用维摩诘的典故，表达了心境开阔则居室虽小亦大的哲理。通过“忘言”看水，体现了对自然真理的直观体悟，并以“笑临川”反衬出自己当下状态的充实与自得，富有哲思。