人日

宋 ·宋诗

道dào衡héng人rén日rì独dú牵qiān愁chóu,南nán北běi胡hú为wèi一yī处chù囚qiú。
学xué士shì诗shī成chéng应yīng属shǔ和hé,寿shòu阳yáng梅méi落luò殆dài神shén谋móu。
醉zuì思sī侍shì宴yàn登dēng丹dān殿diàn,寒hán想xiǎng開kāi箱xiāng睹dǔ黑hēi裘qiú。
佳jiā句jù缤bīn纷fēn飞fēi白bái雪xuě,雪xuě天tiān宜yí饮yǐn亟jí来lái休xiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道衡:隋代诗人薛道衡,曾作《人日》诗。

学士:指薛道衡。

寿阳梅落:典出寿阳公主梅花妆故事,此处可能借指梅花飘落或相关诗句。

丹殿:红色的宫殿,指朝廷。

黑裘:黑色的皮衣,指代官服或特定物品。

亟来休:快来休息/聚会。

译文

想起薛道衡在人日这天独自牵动愁绪,南北分裂为何让诗人一处囚禁?学士的诗篇写成后应当有人唱和,寿阳公主梅花落下的典故简直是神来之笔。醉中想着侍宴登上红色宫殿,寒冷时想象打开箱子看到黑色皮衣。美好的诗句纷纷扬扬如白雪纷飞,在这雪天适宜饮酒,快来一起休憩吧。

赏析

诗人借咏叹前人薛道衡的人日诗,引发自身的情感共鸣。通过典故的运用,将历史与现实、宫廷与个人情怀交织,表达了对文学创作的推崇以及在寒冷节日中寻求温暖慰藉的愿望。