依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相

宋 ·宋诗

清qīng风fēng明míng月yuè本běn閒xián人rén,凤fèng阙quē初chū来lái一yī幅fú巾jīn。
淡dàn墨mò姓xìng名míng才cái烜xuǎn赫hè,横héng金jīn班bān缀zhuì偶ǒu叨dāo尘chén。
鼎dǐng湖hú龙lóng去qù池chí台tái古gǔ,辽liáo海hǎi人rén归guī冢zhǒng墓mù新xīn。
惟wéi有yǒu苏sū家jiā老lǎo仙xiān树shù,能néng将jiāng五wǔ百bǎi岁suì为wèi春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琼林苑:宋代皇家园林,也是进士宴饮之地。

神主:祖先牌位。

同年:科举同榜录取者。

座主:科举考试中主考官的门生对主考官的称呼。

鼎湖龙去:黄帝铸鼎于荆山,鼎成龙降,黄帝骑龙升天。比喻帝王去世或仙人离去。

辽海人归:丁令威化鹤归辽东的故事,比喻世事变迁。

苏家老仙树:指苏颂,因其长寿且德行高洁,比作仙树。

五百岁为春:庄子寓言,大椿树以五百年为一季春天,比喻长寿。

译文

我本是清风明月般的闲适之人,初次来到凤凰阙般的朝廷时只戴着一幅头巾。淡墨书写的名字刚刚变得显赫,横金佩带的官阶偶然沾染了尘世。鼎湖龙去之后,池台依旧古老;辽海人归之时,坟墓已是新的。唯有苏家那棵老仙树,能够将五百年当作一个春天来度过,依然生机勃勃。

赏析

此诗追怀往事,感慨人生无常。通过“鼎湖龙去”与“辽海人归”的典故,渲染历史的沧桑感。最后笔锋一转,赞美苏颂如大椿般长寿且精神不老,既是对友人的祝福,也寄托了诗人对永恒价值的追求,意境深远。