碧光新近跨长桥，免使游人隔岸招。
想像蓬瀛今彷佛，丁宁风雨莫漂摇。
少浮蛟蜃平生气，才露虹霓一半腰。
明月满天天似水，直疑霄汉路非遥。
新桥
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧光：波光。
蓬瀛：蓬莱、瀛洲，传说中的海上仙山。
丁宁：同“叮咛”，嘱咐。
蛟蜃：蛟龙与海市蜃楼，喻指变幻莫测的景象。
虹霓：彩虹。
霄汉：天河，高空。
译文
碧绿的水光刚刚横跨过长桥，免得让游人在对岸招手呼唤。想象现在的景象就像蓬莱仙境一样依稀可见，一定要嘱咐风雨不要把它摇晃破坏。桥上很少见到蛟龙蜃气产生的幻象，只露出彩虹的一半腰身。明月洒满天空，天色如水般清澈，简直怀疑通往银河的路并不遥远。
赏析
诗人描绘了新桥建成后的壮丽景色，将其比作连接人间与仙境的通道。通过“免使游人隔岸招”体现桥梁的实用功能，进而升华到审美层面。诗中运用“蓬瀛”、“虹霓”、“霄汉”等意象，营造出梦幻般的视觉效果。结尾一句“直疑霄汉路非遥”，极大地拓展了空间感，表达了对工程奇迹的赞叹。