家世从来耸具瞻，平生僚友惮方严。
挂閒麈尾清谈罕，傅尽龙髭老病添。
共惜一朝埋玉树，正当双日下珠帘。
自惭曾借风雷便，初与鱼龙出滞淹。
吕申公挽歌词
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吕申公：吕夷简，字坦夫，北宋宰相，封申国公。
具瞻：众望所归。
方严：方正严肃。
麈尾：拂尘，魏晋清谈常用道具。
龙髭：龙须，喻指胡须。
玉树：比喻才貌出众的人，此处指死者。
双日：指两位皇帝或双重荣耀。
鱼龙：喻指混杂的社会阶层或仕途沉浮。
译文
家世向来令人敬仰，平生同僚朋友都畏惧他的方正严厉。挂着空闲的麈尾，清谈的机会很少，胡须变白，老病增添。大家共同惋惜一朝埋没了如玉树般的英才，正当双日当空、珠帘卷起的时刻。惭愧自己曾借助风雷之势，起初与鱼龙混杂一起摆脱停滞困境。
赏析
此诗挽悼吕夷简。首联概括其威严的家世与性格。颔联通过“麈尾”、“龙髭”等细节，刻画其晚年清静与衰老的状态。颈联表达痛惜之情，“玉树”喻其才华，“双日”可能指其历事多朝或地位崇高。尾联自谦，提及自己曾受其提携或影响，流露出感恩与怀念之意。语言凝练，情感克制而深沉。