雕斲肝脾欲报公，还如献豕过辽东。
珠玑屡获渊云妙，土木曾无粲忍风。
耿耿吟魂嗟异处，迢迢桂魄谩相同。
锦囊应有新诗在，九曲池边多塞鸿。
次韵王通叟寺丞见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雕斲肝脾：比喻费尽心思创作诗文。
献豕过辽东：典故，指把普通的东西当作珍贵之物献给他人，自谦之作。
珠玑：比喻优美的诗文。
渊云：扬雄和司马相如，汉代辞赋大家。
土木：比喻粗陋的诗文。
粲忍：指陆机（字士衡）和阮籍（或其他魏晋文人，此处可能指代高雅风格），具体需结合语境，通常指代前贤的高妙风格。注：此处“粲忍”疑为“灿忍”或特定人名简称，暂按自谦理解，指缺乏前人风采。
耿耿吟魂：执着于吟咏的灵魂。
桂魄：月亮。
九曲池：地名。
塞鸿：边塞的大雁，代指书信。
译文
我费尽心血写诗想要报答您的恩情，但这就像辽东人献猪一样，恐怕是把平常的东西当成了宝贝。您多次获得像扬雄、司马相如那样精妙的诗句，而我写的文章却如同土木般粗糙，完全没有前辈那种灿烂坚韧的风骨。我这颗执着于吟咏的心感叹我们身处异地，只能望着同一轮明月徒然相思。您的锦囊中应该还有新的诗篇吧，希望借助九曲池边的大雁，把它们传递给我。
赏析
这是一首酬答诗。诗人运用典故自谦，赞美对方的才华，同时表达了自己因距离产生的孤独感和对友人诗作的期待。情感真挚，用典恰当。