落星江水接天流，花絮飞时暮雨收。
波底鲤鱼东去否，尺书烦汝到杨州。
寄俞秀老清老二居士其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
落星江：流经庐山附近的河流，因落星石得名。
花絮：柳絮等飘飞物。
尺书：书信。
杨州：扬州。
译文
落星江的水连接着天空流淌，柳絮纷飞的时候暮雨停了。水底的鲤鱼有没有向东游去？烦请你把书信带到扬州。
赏析
诗人借景抒情，以“落星江水接天流”的开阔景象引出思乡怀友之情。利用“鲤鱼传书”的典故，委婉地表达了对远方友人的关切。语言流畅自然，意境悠远。