览黄子理诗卷

宋 ·宋诗

六liù载zài南nán官guān何hé所suǒ营yíng,百bǎi篇piān翻fān覆fù见jiàn高gāo情qíng。
霜shuāng鸥ōu露lù鹄gǔ元yuán非fēi俗sú,雪xuě竹zhú风fēng松sōng本běn自zì清qīng。
俊jùn逸yì固gù宜yí凌líng鲍bào照zhào,优yōu游yóu真zhēn已yǐ逼bī渊yuān明míng。
微wēi言yán会huì有yǒu知zhī君jūn者zhě,谩mán拟nǐ鍾zhōng嵘róng试shì一yī评píng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南官:在南方的官府任职。

营:经营,谋划。

翻覆:反复阅读推敲。

霜鸥露鹄:比喻高洁脱俗的情操。

元:通“原”,本来。

鲍照:南朝宋著名诗人,风格俊逸豪放。

渊明:陶渊明,东晋诗人,风格平淡自然。

微言:精微的语言或深刻的道理。

鍾嵘:南朝梁文学批评家,著有《诗品》。

译文

你在南方做官六年,究竟做了些什么事情呢?我反复阅读你这一百首诗篇,从中看到了你高尚的情怀。你的诗句就像沾满霜露的海鸥和天鹅,原本就不同于世俗之物。又像雪中竹子和风中松树,本来就保持着清高的本色。你的诗风俊逸豪迈,固然可以凌驾于鲍照之上。你的意境悠闲自得,真的已经接近了陶渊明的境界。我相信这些精妙的言辞一定会遇到懂你的人。我姑且模仿钟嵘写《诗品》的方式,试着对你的诗歌进行一番评价吧。

赏析

这是一首题赠诗,作者高度赞扬了黄子理诗歌的高洁格调与艺术成就。通过“霜鸥”、“雪竹”等意象比喻诗品的清俗之分,并将黄诗与鲍照、陶渊明相比,肯定其兼具俊逸与优游之美。结尾自信地预言其作品必遇知音,并谦虚地表示愿作评论,既表达了对友人才华的推崇,也展现了文人间的雅趣。