西郊久不雨，草木无餘青。
薄云弄秋晖，山色时晦冥。
超然五词客，文采披华星。
联翩过吾廬，车盖纷满庭。
相携访灵鹫，细路通岩扃。
攀翻幽桂丛，衣襟袭芳馨。
绝境异人世，吾诗岂能名。
诸豪追邺下，妙语逾琼英。
願言一挥写，乐事良难并。
高空堕海日，归骖尚能停。
陪司马才仲节推诸君游天竺
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节推：节度使推官的简称，官职名。
天竺：杭州天竺山，佛教圣地。
五词客：五位擅长诗词的朋友。
披华星：文采如星光般闪耀。
联翩：接连不断。
车盖：车的伞盖，代指车辆。
灵鹫：灵鹫峰，天竺山主峰。
岩扃：岩石间的门户，指山洞或狭窄入口。
邺下：指建安时期曹操父子在邺城聚集文人，形成建安风骨。
琼英：美玉的花，比喻精美的诗文。
一挥写：挥笔书写。
归骖（cān）：归程的车马。骖，驾车的马。
译文
西郊很久没有下雨，草木失去了剩余的绿意。薄薄的云彩玩弄着秋天的阳光，山色时而昏暗不明。五位超然物外的诗人朋友，文采如同璀璨的星光。他们接连不断地来到我的住所，车辆的伞盖挤满了庭院。大家互相搀扶着拜访灵鹫峰，细小的山路通向岩石间的洞口。攀折翻动幽静的桂花丛，衣襟上沾染了芬芳的香气。这绝美的境界不同于人间世俗，我的诗歌怎能配得上命名此地？各位豪杰追随建安邺下文人的风采，精妙的语句超过了美玉。希望能为此挥笔记录，因为快乐的事情很难同时具备。当高空的太阳落入海中，归程的车马还能停留片刻吗？
赏析
这首诗描写了秋日雨后与友人同游天竺山的盛况。开篇写旱后秋景，略显萧瑟，随即转为友人来访的热闹场面。诗中运用“披华星”、“逾琼英”等华丽辞藻赞美友人才情，并以“追邺下”典故提升文化格调。结尾感叹乐事难并，时光易逝，流露出淡淡的惆怅。全诗结构严谨，情景交融，展现了宋代文人雅集的风貌。