诗词帝 诗者，志之所之也

慕容居士双柟轩

宋 ·宋诗

阳yáng羡xiàn溪xī山shān名míng浙zhè右yòu，氤yīn氲yūn淑shū气qì无wú时shí有yǒu。
遂suì令lìng比bǐ屋wū慕mù弦xián歌gē，甲jiǎ第dì殊shū科kē争zhēng捷jié手shǒu。
先xiān生shēng读dú书shū三sān十shí年nián，数shù奇qí不bù偶ǒu真zhēn可kě怜lián。
闭bì门mén陋lòu巷xiàng聊liáo自zì隠yǐn，箪dān瓢piáo屡lǚ空kōng心xīn晏yàn然rán。
南nán轩xuān前qián头tou两liǎng佳jiā木mù，先xiān生shēng抚fǔ玩wán长zhǎng不bù足zú。
尤yóu爱ài薰xūn风fēng五wǔ月yuè初chū，白bái银yín開kāi花huā光guāng照zhào屋wū。
故gù人rén解jiě后hòu相xiāng逢féng遇yù，指zhǐ点diǎn婆pó娑suō索suǒ新xīn句jù。
君jūn不bú见jiàn少shǎo陵líng杜dù叟sǒu有yǒu长cháng吟yín，莫mò作zuò凡fán材cái等děng闲xián赋fù。

全文共 138 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳羡：古地名，今江苏宜兴一带。

浙右：浙江以西地区。

氤氲（yīn yūn）：形容烟云弥漫的样子，此处指山水灵气。

比屋：家家户户。

弦歌：弹琴唱歌，指礼乐教化。

甲第殊科：指科举考试中的高等名次或特殊科目。

数奇（jī）：命运不好，运气差。

箪瓢屡空：形容生活贫困，饮食简陋。典出颜回。

晏然：安然自得的样子。

柟（nán）：楠木的一种。

薰风：初夏的和暖南风。

解后：偶然相遇。

婆娑：形容树木枝叶茂盛盘旋的样子。

少陵杜叟：指唐代诗人杜甫，自号少陵野老。

译文

阳羡地方的溪山在浙江西部很有名气，那里弥漫着一种难以言说的灵秀之气。正因为如此，当地家家户户都崇尚礼乐教化，人们争相在科举考试中获取功名。可是这位先生苦读三十年，却总是时运不济，实在令人同情。他只好隐居在简陋的小巷里，虽然常常吃不饱穿不暖，内心却依然安然自得。在南轩前面有两棵美好的楠木树，先生抚弄欣赏它们，总觉得看不够。尤其喜爱在五月初夏微风吹拂的时候，白色的花朵盛开，光芒照亮了屋子。老朋友偶然相逢，指着这些茂盛的树木要求我写一首新诗。要知道杜甫当年也有长吟之作，你可别把这些树当作普通的材料随便赋诗啊。

赏析

诗歌先写阳羡人文之盛，再转写慕容居士怀才不遇却安贫乐道的高尚品格。通过对双柟轩环境的细腻描绘，展现了居士寄情山水、超脱世俗的情怀。结尾借杜甫典故提醒作诗者需有深意，含蓄表达了对居士精神境界的推崇。