涤轩

宋 ·宋诗

隔gé云yún穿chuān窦dòu引yǐn涓juān涓juān,喷pēn玉yù跳tiào珠zhū亦yì可kě怜lián。
心xīn垢gòu本běn无wú何hé用yòng涤dí,戏xì将jiāng萧xiāo洒sǎ度dù流liú年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

涤轩:以水洗涤的轩室,此处借指心境。

穿窦:穿过孔洞或缝隙。

涓涓:细水缓流的样子。

喷玉跳珠:形容水花飞溅如玉如珠。

心垢:内心的尘垢、烦恼。

萧洒:同“潇洒”,自然大方,不拘束。

译文

隔着云层,泉水从石缝中细细流出,那飞溅的水花像玉珠一样可爱动人。其实内心本来就没有什么污垢需要清洗,我不过是借着这份清幽自在,来度过漫长的岁月罢了。

赏析

这首诗通过描写清澈的泉水和飞溅的水珠,引出对“心垢”的哲学思考。诗人认为心性本净,无需外物洗涤,体现了禅宗“本来无一物”的境界,表达了超脱世俗、自在随缘的生活态度。