与定师话别六言其四

宋 ·宋诗

凤fèng咮zhòu山shān含hán暮mù霭ǎi,西xī陵líng月yuè破pò黄huáng昏hūn。
惯guàn作zuò江jiāng湖hú离lí别bié,未wèi应yīng当dāng此cǐ销xiāo魂hún。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤咮(zhòu)山:山名,形似凤凰嘴。

暮霭:傍晚的云雾。

西陵:地名,常指钱塘江畔的西陵渡。

销魂:形容极度悲伤或快乐,此处指离别的伤感。

译文与赏析

诗作描绘了一幅凄清的江边夜景图。虽然诗人自称“惯作江湖离别”,试图表现豁达,但“未应当此销魂”的反问语气,反而更深地流露了内心无法抑制的离愁别绪,情感真挚动人。