西园草碧色，南湖水绿波。
五云亭上意，争奈艳阳何。
寄舍弟
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西园：泛指园林或居所附近的景色。
五云亭：亭名，可能位于高处或风景优美处。
争奈：怎奈，无奈。
艳阳：明媚的阳光，亦指美好的春光。
译文
西园的草色碧绿，南湖的水波荡漾着绿意。站在五云亭上眺望，心中涌起无限感慨。面对这明媚灿烂的春光，我又能怎么办呢？
赏析
短小精悍，以乐景写哀情。春色愈美，反衬出诗人内心的孤寂或对时光流逝的无奈，意境清新而略带惆怅。