青毡作帽黑药靴，进退飒飒生风沙。
胡歌胡舞胡两跪，问胡何为乃至此。
象胡之人假为之，朱颜的皪秀两眉。
手操弓矢仰视天，如见飞雁驰平川。
主称此乐直万钱，坐客竞饮黄金船。
世人见识无百年，追欢收快贵目前。
当时披发祭于野，自非辛有谁知者。
阴山七骑
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阴山七骑：可能指当时流行的胡乐舞蹈节目或画作题材。
黑药靴：黑色的皮靴。
飒飒：风声，形容动作利落。
朱颜的皪（lì）：红润的面容光亮鲜明。
辛有：春秋时期晋国人，据传他能识别戎狄习俗，预言秦地将变为戎族之地。
译文
戴着青毡帽，穿着黑皮靴，进退之间带起一阵风沙之声。唱着胡歌跳着胡舞，行的是胡人的跪拜礼，我问这些胡人为什么来到这里。原来扮演胡人的是假装的，他们面色红润，眉毛秀美。手里拿着弓箭仰头看天，好像看见了飞雁在平原上奔驰。主人说这种快乐价值万钱，在座的客人争相用金杯饮酒。世人的见识不过百年，追求欢乐要及时享受当下。回想当年披发祭神的习俗，如果不是辛有那样的智者，谁能知道其中的含义呢？
赏析
此诗描写了一场精彩的胡舞表演，生动再现了异域风情。诗人由观舞联想到历史典故“辛有”，感慨世事变迁与文化交融，同时也流露出及时行乐的思想。笔法细腻，色彩鲜明，具有浓厚的叙事性和画面感。