新作朱门向水開，虽临行路少尘埃。
久藏胜境因人发，尽放青山入坐来。
树影转簷棋未散，荷香飘枕梦初回。
晚年事事皆疏懒，頼得閒官养不才。
西轩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱门：红漆大门，指富贵人家。
行路：道路。
胜境：优美的风景。
棋未散：棋局还没结束。
頼得：依靠得到。
不才：谦称自己没有才能。
译文
新建的红漆大门向着水面敞开，虽然临近道路却很少有尘埃飞扬。长久隐藏的优美风景因为有人居住而被发掘出来，所有的青山都被允许进入座位旁供人观赏。树影转动时棋局还未散去，荷花的香气飘到枕边时梦境刚刚醒来。晚年时事事都变得疏懒，幸好依靠这个清闲的官职来养活我这个无用之人。
赏析
诗歌描写了新居的环境和作者的日常生活。通过“久藏胜境因人发”表达了人与自然和谐共处的理念。后半部分写弈棋、闻香、午睡，展现了悠闲自得的生活状态。结尾自谦“不才”，实则流露了对闲适生活的满足和对官场束缚的解脱感。