访道济

宋 ·宋诗

出chū门mén已yǐ晚wǎn鼓gǔ,访fǎng客kè傍bàng西xī城chéng。
无wú事shì诗shī书shū局jú,相xiāng过guò僚liáo友yǒu情qíng。
风fēng来lái稍shāo尘chén暗àn,日rì落luò更gèng寒hán生shēng。
归guī路lù逢féng灯dēng火huǒ,喧xuān喧xuān马mǎ屡lǚ惊jīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道济:僧人或友人名。

晚鼓:傍晚的更鼓声。

诗书局:指文人聚会或办公场所。

僚友情:同事或朋友间的情谊。

译文

出门时已经听到了傍晚的鼓声,去拜访住在西城旁边的客人。没有什么公务缠身,只是朋友间的相互造访。风吹来稍微让尘土飞扬,太阳落山后寒意更甚。回家的路上遇到了灯火,喧闹声中马匹屡次受惊。